Words for the Wise Only
A book collecting 29 essays on education by Siraj Hussain Fathi, most first published in Al-Madina newspaper in 1426 AH: on national education, public and private schooling, teachers' colleges, administration and job performance, English teaching, ethics, Ramadan, and women in the Qur'an. Published in 1448 AH.
Back to National Education
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 22/1/1426 AH (3/3/2005)
After years of experience in teaching National Education, it has become certain that the Ministry of Education is in urgent need of reconsidering this subject, which was born by Caesarean section. I wrote about this subject years ago, and many others have written about it too. One of the greatest wrongs committed against "patriotism" was turning it into a school subject that students loathe and that many teachers are careless in teaching. It is well known that school subjects in general have become loathed by most students, and the proof of this claim is what they do the moment they leave the final examination halls, when most of them throw their books into rubbish bins, or at least into the paths and corridors of the schools and by the roadside. Had knowledge and its books any value or esteem in their hearts and feelings, they would not have done that. This obliges us to reconsider again and again, and to think seriously about the core of the problem, not its outward signs and its husks.
The subject of National Education, as I said in a previous article, has shown no effect on the behaviour and thinking of our sons, the students. As long as it is tied to study, tests, passing and failing, it has turned into a means of spoiling the serenity of their lives and their thinking, and is no longer a logical and acceptable means of raising love of the homeland, belonging to it and pride in it. Had this subject left any mark on the character of our children, we would not find public facilities such as parks, lampposts and walls suffering from vandalism and bad taste; indeed, we would not find among them someone who destroys his own country and kills himself.
I am not calling here for young people not to be given doses of patriotism and belonging to their country; rather, I am calling for abolishing it entirely as a school subject, and turning all its activities and contents into programmes, courses and educational activities far removed from examinations, passing and failing. This is merely an idea that other ideas could complete if the issue were put forward for deliberation and free, honest discussion, far from the courtesies that have led us astray and wasted much money, effort and time. So will we act..?
The Upbringing We Need
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 29/1/1426 AH (10/3/2005)
After all the security troubles that have occurred, and after the cries rising from every quarter for changing the education curricula in our country, it became necessary to reconsider the doses of upbringing our children receive in every corner of society. This does not mean directing the accusation at any party or side, but some of the causes of the problem may lie hidden in certain content, methods or prevailing thought.
It is well known that every individual who received his education in the schools of this country has obtained a huge amount of religious information that enables him to become a mufti in many situations. Yet, regrettably, the final return of these intensive doses has no clear and deep imprint on the behaviour of many graduates of our schools. This is evident in how they perform the obligatory duties, and in the quantity and kinds of questions put to the esteemed scholars directly or through the media. Likewise, the many problems that have overwhelmed relations between members of society inside and outside the home, what comes before the courts and what the prisons face almost every day, not to mention the bombings that destroy crops and offspring, all of this is a sure sign of the weak effect of religious upbringing on the behaviour of members of society. As for the moderate examples, they are mostly the product of a special upbringing at home, or of having lived in nurturing environments with a balanced approach. This is a fact that must be acknowledged, and I do not think it appropriate to keep burying our heads in the sand so as to believe the sayings and slogans we repeat, which events and the sun of reality have exposed. Therefore it has become necessary today to reconsider the religious and intellectual upbringing we offer our children through all means and institutions, so that we secure the safety of the land and its people and the soundness of its civilisational gains, and achieve the comprehensive development goals we aspire to.
In closing, I would like to draw attention to the importance of focusing on a faith-based upbringing that realises the individual's servitude to his Lord, his love for his Prophet and for the history of his nation, and his pride in his country and its values, and that deepens his sense of belonging to himself, his family and his society. These are the precious things missing from our education curricula.
Fatherhood for Sale: Owner Too Busy
Published in Al-Madina newspaper on Friday, 1/2/1426 AH (11/3/2005)
Perhaps it is a title that arouses the curiosity of those concerned, or perhaps it gets on the nerves of those who have no real desire to care about such issues, for it is known that some of us do not like even thinking about the problems and issues we have come to suffer from night and day and that now keep the wise awake. Regrettably, social problems in our country have worsened, especially in the last two decades. It is illogical to stand before them as spectators, as if the matter did not concern us. What is required is immediate action, in a civilised manner that suits the developments and changes that have encircled us as a bracelet encircles the wrist. If we do not actually take the initiative, I do not think our positive expectations for the future will be realistic; rather, it is the bleak picture that represents the future on all levels and in all directions..!!
Among the prominent problems that have surfaced is the deterioration of family relations in general, and of the relationship between parents and children. Even if it looks healthy, or even shiny, on the outside at times, the hard facts confirm that deep down it has all but lost any meaning of life; indeed, it is almost in the realm of nothingness..!
What is strange is that the generation of fathers I am speaking of is not those who have passed sixty and seventy; most of them have not yet reached fifty, and most of their children are naturally still in early adolescence or childhood. This means that the present generation of fathers is itself still in the stage of youth, and that it has received a great deal of education, doses of awareness and knowledge of the state of the world and its changes. Yet, unfortunately, it has benefited nothing from what it learned, nor tried to apply the doses of educational and social awareness and culture that fill the field of life in local and international media. This is a dangerous indicator that this generation needs early rehabilitation, before the matter gets worse and it loses control of the reins of leadership and parenthood, and then regret will be of no use...!
Among the signs of the deterioration of parental relations inside and outside the family is the parents' failure to grasp the psychological, social and religious needs of the young, especially if one or both of them are employed and busy, neglecting proper and complete care of their children. It seems that some fathers and mothers see their duty as confined to providing food, clothing, housing and entertainment, without giving enough room for the emotional and educational fulfilment of the children, which makes them seek it in wrong ways and places. This in turn leads to the multiplication of social, behavioural and academic problems among their children, and hence complaints about them rise in the media and in public and private gatherings, without those concerned trying to shed light on the core and source of the problems, which is the parents' neglect of their children, and trying instead to hang them on the peg of other parties, such as the media, which are not free of responsibility but are not everything. A balanced view of the issue requires whoever wants to work on solving these issues to shed light on all the factors and causes that lead to the birth of these problems, and then to think of solutions for each cause in a way that suits its nature and components..!
Perhaps among the most prominent and quickest proposed solutions to these problems is the rehabilitation of the parents who have become entangled in them, to make them aware of their educational and guiding duty towards their children and of the importance of building strong, deep relationships of friendship, not domination, with them, and to make the children feel that they have an importance and standing that makes the parents devote themselves to them as fully as possible, so that they obtain a sufficient degree of balanced emotional fulfilment, gain the feeling of true parenthood, and consequently feel reassured and psychologically and socially balanced. This is the best method that, God willing, enables parents to deal with problems that arise between them and their children. Moreover, the many courses, books and magazines specialising in this field are helpful and effective factors for society, and for parents in particular, in trying to solve these issues.
And They Say About Our Education
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 5/3/1426 AH (14/4/2005)
I know that he has for a long time been working as the principal of one of the region's elementary schools. I asked him jokingly: "Haven't you become a Director of Education yet?" He laughed, claiming that he was waiting for the time when he could request early retirement, on the grounds that education today is no longer what it was yesterday. So I said to him in disapproval: "Was education yesterday a paradise, that we should lament it today?" I said that and I meant what I said. Education several decades ago, when we were in its early stages, was not distinguished in itself. Even if some teachers were distinguished by their personal efforts and diligence, most of them were not qualified to teach in the first place; they were graduates of purely academic colleges. Their successes, to which we bear witness, were nothing but the result of God's help to them first, and then of their attempts to give the utmost of their abilities in establishing the foundations, principles and etiquette of knowledge. Moreover, the circumstances of living and the state's desire at the time to spread education and awareness among the people were the reason for the success and distinction we claim for education in the old days.
If many teachers and school principals today speak with sorrow and bitterness about what is happening in this field, about the Ministry's decisions banning corporal punishment, and about the teacher no longer having any authority, as they put it, then this is a largely short-sighted view. These people believe that a teacher's worth and strength of personality are tied to the stick and to corporal punishment, mostly violent. This is a slander against the character of a person who is supposed to be a merciful father, not a domineering executioner, and to carry the elements of true strength in his good treatment, his radiant smile, his tender heart and his gentle hand with his students, together with his mastery of the subject he is assigned to teach; and who is supposed to know that he is in an educational institution, not an animal pen, and that he must raise them on righteousness and piety, instil in their minds love for their Lord and their Prophet, and sincerity in their words and deeds. If he does all that, or most of it, he will win the hearts of his students and draw their minds towards him, and consequently he will not resort to the stick as a means of proving his presence and making his authority respected.
Education and the Necessary Change
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 4/4/1426 AH (12/5/2005)
For several decades, calls to change or amend the school curricula have been growing from various quarters and orientations. Going to the heart of the matter, what is required is a radical change of the current education system, which today cannot stand firm before contemporary challenges and changes, nor those to come. Merely thinking about, or actually beginning, changing some features or contents of the curricula will not solve the many problems that have resulted from the education system remaining in its current form since the epic of education began in our country. Demands, internal and external, keep growing to change or amend the curricula to meet the needs of the labour market, or to soften the tone of language that some see as the cause of intellectual extremism and religious excess.
Despite the formation of high-level committees to fulfil these demands, and despite all the attempts at amendment, the result has not and will not achieve those demands. The reason is that the amendment and change were not radical, because they did not come out from under the cloak of the traditional model, which time has made obsolete and which is no longer able to provide a suitable environment for the generations of the present or the young of the future.
Years ago I wrote calling for a radical change of the education system, and I called for reconsidering what is known as the current educational ladder, because it has no right to remain, as it does not suit the needs of the present or the future. I asked at the time what compels us to make this ladder beyond amendment. Who compels us to make the elementary stage six years, the intermediate three, the secondary the same and university four? Why do we not think of changing these stages so that there would be, for example, four primary years that include the preparatory stage together with the three early grades, then another stage of four years with its own characteristics and features, then another four, and so on.
It is also essential to meet the needs of the labour market and the nature of society, and to attend to faith-based upbringing and to the scientific culture that helps the young understand the nature of their country as one of the centres of oil production and export. It is also very important to pay attention to providing the environment needed to discover the abilities, talents and inclinations of all students, so that they can be invested in the right ways.
Teachers' Colleges.. The Whole Story
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 11/4/1426 AH (19/5/2005)
"Teachers' colleges" are, without any doubt, among the most important and most critical institutions of higher education. Because I have lived with them since the start of my working life, when they were called Teachers' Institutes, then became Intermediate Colleges, and today they fly the banner of Teachers' Colleges, and I do not know, perhaps their features and conditions will change in the future; and because I am fully convinced of their importance, I have written about them a great deal. Regrettably, the venerable Ministry of Education, over the past decades, has not given them their due of genuine attention and appreciation, nor spent what is precious and dear for their sake. The proof is the condition of most of them today, after more than three decades have passed since the founding of the first intermediate college in Makkah and Riyadh in 1395/1396 AH. If I wanted to speak in more detail, I would, but that might anger some people. Still, I will try to give glimpses of some of the suffering of the staff of these colleges among the faculty members, and of what many of them go through regarding buildings, equipment and other matters. Perhaps these glimpses will confirm what I have said about the clear neglect on the part of the Ministry, in its various eras, towards the colleges that prepare the teachers of generations for the most critical educational stage, the elementary stage..!
When I speak of some of the dark pages of these colleges, I proceed from a reality I have lived through for more than twenty years. Regrettably, the story continues to this day, especially regarding our colleagues the teaching assistants and lecturers. Most of them live in a state of tension and anxiety as a result of poor treatment by some administrations; some have suffered from depression and left work in the Ministry altogether, or moved to general education. It is enough that the problem of teaching assistants and lecturers obtaining scholarships at home or abroad is one of the biggest issues they suffer from, not to mention the poor level of necessary equipment and educational supplies in many departments, such as the Department of Educational Aids, and this applies fully to many other departments. So will these colleges receive some attention in the days to come, whether they remain under the cloak of the Ministry or move to the universities..??
When Will We Have the Greatest Scientific Project..?
Published in Al-Madina newspaper on Monday, 15/4/1426 AH (23/5/2005)
Some people laughed when I told them that the Madinah Municipality has a pioneering civilisational project that has been presented to many, that among its most important components is the founding of a world-class university on the level of Oxford and its like, that its site will be in "Abyar Al-Mashi", and that among the projects linked to it is the building of a railway line connecting it with the Prophet's Mosque. The reason people here do not accept such highly ambitious ideas is that they have not been used to them for a long time, and they do not find room in themselves to believe such dreams at present, perhaps because some of them have previously been through other situations whose outcome was not psychologically comfortable for them.
But let us leave these doubts aside and turn towards a more credible view: that we belong to the nation of Islam, which lit up the world with the light of its Lord, and that the West, which today carries the banner of civilisation with all its negatives and positives, was the first customer to benefit from the universities and sciences of the Muslims in the golden centuries of Islamic civilisation. To this day it bears witness to that through what its fair-minded thinkers have written, and through its universities, some of which still teach the books of the outstanding Muslims who taught it astronomy, medicine, mathematics and other sciences. If our forefathers did that, then today we have a store of history that can be a strong motive for us to carry the banner of knowledge and guidance today, especially as the world today is in the direst need of someone to take it by the hand towards safe shores. This is what makes us think of regaining the right to pioneering and taking hold of the reins of leading humanity, and no place is more deserving than the city of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him and his family, to be the launching point of this project, especially as the future vision of His Royal Highness Prince Muqrin bin Abdulaziz for this pure city strives towards this goal, so that it becomes the best city on the face of the earth. This is not a rosy dream or a wild illusion; rather, with God's help and support, the sincere can achieve this noble goal and others.
For the Sake of Taking Off
Published in Al-Madina newspaper on 17/4/1426 AH (25/5/2005)
There is no doubt that most of us, if not all of us, want to take off towards the highest degrees of advancement and civilisation. It is certain that what we spend in money, effort and thought is not little, and it is very clear that the state has not and will not fall short in providing opportunities and space for all the sons of the homeland to achieve their successes. These are not mere honeyed words or letters of flattery; rather, it is the truth, which I do not think anyone with the least intelligence and a pure heart would deny or try to overlook, and it needs no confirmation or clarification.
It is known to all, far and near, that the process of development, progress and civilisational advancement cannot achieve any respectable measure unless it is provided with basic elements that are like the soul to the body and like water to a living being. Without them some progress may be achieved, but not all progress. These elements, or let us say this element, is a sufficient measure of freedom: in opinion, in movement and in thought. Even though it is a single element in number, it represents a huge amount of energies and spaces that supply the individual, society and the nation with what each of them needs in order to take off towards the worlds of creativity, innovation and unlimited giving.
It is certain that the existence of red lines before any free living being is, in its eyes, like the barrier of Dhul-Qarnayn before Gog and Magog. They are locks on minds and a restraint on thought and feelings, which prevents them from any attempt to break into the worlds of taking off and creativity. As for the difference between a society that enjoys a wider space of freedom and a society wholly or partly deprived of it, among the most prominent marks distinguishing the free society from the other is the degree of taking off and the quality of movement, indeed even the return achieved by each of them. In our Arab world this can be seen clearly between one society and another, just as a comparison can be made between the Arab nation in general and the other nations, Western and Eastern, if we want to know the causes of the backwardness that has afflicted our nation in recent centuries and to try to search for a solution to its chronic problems and deadly issues..!!
Words for the Wise Only
Published in Al-Madina newspaper on 25/4/1426 AH (2/6/2005)
Much speech is understood only by the wise, the people of sound minds, and even more of it is applied by no one but them. Therefore these lines must be addressed to them alone, for they are the only ones who grasp what is meant by them, and they are the ones who find pleasure in applying every word in them that holds good for them and for those around them.
The wise alone benefit from an opinion that differs from theirs, because in their view it adds something new to their minds, or at least makes them aware of the weak points in what they see, or sheds light on other aspects that they themselves could not see from the point where they stand.
And the wise alone know full well that whoever agrees with them without hesitation will be no more than a repeated copy of their own minds, adding nothing new to them; indeed, this copy may be distorted and truncated, and there may be much falsehood or scheming folded within it, and sometimes poisons are slipped into it that can be neither seen nor felt..!
The wise know full well that whoever differs with their opinion may bring them some inner tension and get on their nerves for a while, but it will have a special taste if they accept it with an open heart and a broad mind, with the aim of benefiting from it in improving their views and changing their condition, or reforming the state they are in, or whatever negatives or unintended mistakes may be scattered through their work and thinking. In this there is a great gain for them, and they do not count it a loss in any case..!
Among the most important results of accepting a differing opinion is the continuity of development and advancement at the level of thought or practice. It is one of the factors that sustain a balanced life that enjoys calm and is free of impurities. People of this principle are distinguished by flexibility in dealing with others, together with wide spaces of good intention and distance from suspicion. This gives others many opportunities to deal with them on the same principle, and encourages each of them to be balanced in his thinking and to avoid going to extremes, and to set himself a course that does not embarrass him with them. He also tries not to touch on what stirs their latent anger, or causes him embarrassment in some of what he holds, if he does not have in hand the reasons that justify his opinion or position..!
Celebratory Occasions and the Needed Rationalisation
Published in Al-Madina newspaper, 26/4/1426 AH (3/6/2005)
Not a month, or a few months, passes without some of our government institutions celebrating an occasion of their own, or a general local or regional occasion. The reasons leading these institutions down this path may be reasonable, or they may not. Whatever these justifications, an important issue must be taken into account in every celebratory step any government institution wants to take: how far society in general, and the institution and its staff, need this celebration, and what its return is for the institution and for society. Many question marks must also be placed over the sources of funding for the celebration and how the money needed for it is collected: does the institution have projects more important and more necessary than this celebration, and were the institution's staff forced to pay, even at the expense of their essential family needs, or at the expense of the needs of society and its people..??
We may not disagree about the importance of holding some annual celebrations, periodic meetings or large conferences, if there is something to justify them and they have a positive return for the institution and society; they may at times be a necessity, and they may be among the priorities of official and social work. But if there are no reasons to justify holding them, and their aim is merely keeping up with others, boasting of what the institution does, proving the abilities of the institution's figures, or achieving personal ends, then this is something logic does not accept and sound reason rejects, especially if this celebration is going to waste time, money and effort that should have been spent in their proper place. What is more important than all that is that in many places we suffer greatly when we need to provide basics, and find our hands tied for lack of sufficient funds, whereas for these celebrations we do the impossible, even at the expense of priorities. Is this not something that raises questions and calls for much thought, verification and investigation..??
Activating the Role of Religious Scholars
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 9/5/1426 AH (16/6/2005)
We do not disagree about the importance of religious scholars and their standing in the Ummah, nor about giving them the fitting status with which Allah has honoured them and which the noble Prophet, upon him be blessings and peace, made clear. But we need to pause and think, in order to define the features and details of the roles they can play in guiding and leading the Ummah in general, and the rising generations in particular, who need them and need the light they offer them, and what they contribute to the processes of educational building and to steering all segments of the Ummah.
For the scholars are the heirs of the prophets, and the prophets, upon them be blessings and peace, were charged by their Lord with taking hold of the reins of humanity, to bring it out of darkness into light and out of ignorance into guidance. This is the fundamental role that scholars must perform, and they are more entitled than anyone else to bear its responsibility.
It is true that most of our esteemed scholars possess the good judgement and knowledge that, after Allah's grace, help them give fruitful and constructive service. Yet, in the language of logic and science, they cannot do without the help of their brothers who specialise in other fields of life and who have acquired the capabilities and skills that enable these honourable scholars to fulfil their mission in step with the changes of the age, its technologies, and the methods that suit the mentalities of the young. This is especially so in an age of openness, in which the world has become an electronic village through modern means of communication, the public has become acquainted with other languages and other thought, changes are accelerating, and there is a fierce assault on many of the values and principles of religion and on the ethics and constants of society.
It is not necessary for all scholars to master contemporary technologies, nor need we expect all of them to have absorbed these changes in advance, along with the adaptation they require. But it is necessary for specialists in contemporary scientific fields, and those with modern skills and expertise, to help them present the educational content they have in a style that suits the mentality of a public that no longer accepts traditional methods and looks for a presentation that is contemporary in both technique and thought. This is the role that must be taken up by educational and media specialists who have been granted contemporary knowledge and methods that respond to the changes of the age and the needs of society, in thought and in language.
On the Roots of Violence
Published in Al-Madina newspaper on 23/5/1426 AH (30/6/2005)
Amid the violent whirlpool that now surrounds us on every side, and with fingers of accusation pointed at our Muslim Ummah and our Saudi society for sponsoring terrorism and extremism, it became necessary to look deeply into the history of our social life and the history of our education, our guidance and our values. I do not mean here anything that touches the established tenets of the Shari'ah laid down by this Ummah's constitution, the Book of Allah and the Sunnah of His noble Prophet, upon him be blessings and peace. Rather, I mean to shed light on human action and human interpretation, and on the social outlook that sprouted and grew up in the lap of society, most often far from the truth of religion and its authentic texts. Indeed, many purely social beliefs and views have been dressed in the garments of religion, wrongly and falsely, and they may even have acquired a sanctity and reverence never accorded to religion itself. This means that we, in our Saudi society, which is the closest of Arab societies to the sources of revelation and the place where it descended, and in which purity of belief, clarity of vision, breadth of understanding and soundness of thought are supposed to be found... but the regrettable thing is that this society, as a result of many internal and external factors, has had its capacity to comprehend distorted and its insight for sound reception paralysed, and these factors have made it, in many cases, a deformed creature and an impure copy of dominant values and ideas that are utterly remote from the truth of religion and the soundness of innate human nature.
Let us review some examples of what caused this distortion, especially in the field of educating and guiding the young. For example, I do not know where the common saying came from that fathers used to repeat to their sons' teachers: "Yours is the flesh, ours the bones." What did it mean other than entrenching violence and planting terror deep in the young, to the point that many of that generation still boast: "When we saw the teacher walking down one road, we would take another road"? I said to some of them: "That was how Satan was with al-Faruq [Umar], may Allah be pleased with him. So were you devils..?"
My attention is also drawn to another saying that has spread in recent years in teaching circles (I will not say educational circles), especially since the official decisions banning the use of corporal punishment in schools were issued. You find many teachers, principals and workers in this sector repeating: "Education is lost today, and the teacher no longer commands respect"; and this, in their view, is because they have been prevented from beating. How astonishing these lovers of violence are! Can we not raise our children without the stick? Does the worth of the teacher and the principal lie in this hateful stick? Do you not know how much it did to drive many away from education, how much it planted a spirit of hostility towards teachers and principals, and what a role it played in entrenching humiliation and abasement in the souls of the young..?
If the teacher or principal cannot steer the ship without the stick, then I do not think either of them deserves to hold the helm. Did the noble Prophet, upon him be blessings and peace, have a stick with which he struck his followers or any of his servants? Is it established that he, upon him be blessings and peace, ever struck a child, a woman or an animal? I do not think any of you will find in his hands any sound evidence to support the theory of violence on which we grew up and were raised in our schools, our homes and our streets. Therefore these patterns of thinking and these behaviours are the cause of the accusations being heaped on Islam today, just as we are the cause behind any extremism or terrorism that surfaces in our lives, whether from individuals or from groups and factions. Perhaps we will come back to our senses and recognise that in our school curricula there are some roots of violence, that in the way we deal with one another there are some of them too, and that even in aspects of our religious thought and in fatwas there is sometimes what sows them. There is no shame in returning to the truth, putting the waters back in their true channels, and handing the reins to those qualified for them. The positive result will come back to all of us, and none of us will be a loser, Allah willing.
Contradictions in Our Lives
Published in Al-Madina newspaper on 1/6/1426 AH (8/7/2005)
At a time when serious efforts and attempts are being made to launch what is called e-government in all official institutions, many government facilities still complain of the inadequacy of traditional performance and of backward administrative thinking. And at a time when there is a drive to introduce what is known as the electronic textbook in our schools, many of them still lack the most basic educational equipment. Indeed, many of our secondary schools, inside the cities and not in the villages, do not have even conventional computer labs, or labs for science students to carry out experiments. So how can we leap ahead to realising the pioneering vision of automating administration and doing away with paper..?
Before we set off at lightning speed towards automation, we must ask ourselves what we actually need in order to bring about a radical, positive change in our lives. Do we need to own heaps of equipment and devices so that we can claim we have reached the summit of technology? Are we in dire need of more clamour, drum-beating and trumpet-blowing to achieve goals we know nothing about? Do we have much of the connection and harmony between what the citizen wants and what the state wants, and between what the state aims at and what the ordinary citizen aspires to, not the owners of capital, the big sharks and the small power brokers?
I do not think we would lose anything if we spent a little time and attention asking ourselves, in all honesty and frankness, what we lack in every area of our lives, and in our relations with ourselves and with others, so that we may have a foothold among the nations; what we must provide before anything else so that we can set off seriously and transparently towards the best levels in every field, especially in e-government and e-learning; whether we have a list of priorities in the course of our lives, both at the individual level and at the level of official institutions; and whether we have actually tried to provide the infrastructure for each field, before moving on to providing the luxuries and leaping into the fast-moving world of technology so that we can sing the praises of e-government and the electronic textbook...!
On Administration
Published in Al-Madina newspaper on 6/7/1426 AH (11/8/2005)
When we learned the principles of public administration during our university studies, among the most important and prominent information we received was the types of management. And from field experiences, both my own and those that friends and relatives have gone through and are going through in their workplaces, whether as government employees or in private establishments, many of the negative models apply fully, or to a high degree, to the administrations in which those people work.
Many employees complain of the administrative conduct and behaviour of their superiors, which lacks the most basic principles and human values that the administrative sciences acknowledge in principle, let alone the Islamic values known to young and old alike. His Excellency "the Director" resorts to arbitrary decisions that dig deep trenches between him and his staff, filled with rancour, resentment, lying in wait and keeping watch for slips. This stems from a deep ignorance of the foundations of successful management. Nor need this ignorance be one of knowledge; it is rather ignorance in practice. His Excellency may hold higher degrees, or diplomas and courses in the administrative sciences, and may even have earned distinctions in them, yet when he actually practises management he pretends to forget all the rules and foundations he learned by heart, and his domineering personality remains in control of his administrative conduct. He forgets, or pretends to forget, that a short or long while ago he was merely a junior employee, just like any employee he now heads. And so, when he turns a blind eye to the ethics of management, he surrenders to his whims and to his reactions, and therefore lives in a whirlpool that almost chokes him, and that may finish him off, or at least ruin his health and destroy the relations of collegiality and brotherhood that ought to have surrounded him on every side..!
I am amazed at many people when they pant after the swivel chair; indeed most of them try to reach it by illegitimate means and unclean methods, and some may spend of their wealth, their standing and their honour to obtain this chair. How many conspiracies and plots have lovers of chairs laid for others to deprive them of the chairs and win them for themselves! How many ties have been severed, principles whose thrones were destroyed, and lofty values insulted because of this crooked passion! The souls that practise such behaviour certainly suffer from psychological illnesses and maladies of the heart; otherwise they would not have fallen into this mire, nor would they have caught others in the snares of intrigue and the traps of envy and hatred..!
The Chronic Director
Published in Al-Madina newspaper on 13/7/1426 AH (18/8/2005)
In many government departments we find that the director stays in his chair until death comes to him or he is retired by force of the regulations. It may reach the point where the department is regarded as bound up with his person and his name, because he has been with it for so long, as though women had become barren and could bear no other men able to take the helm. Among the greatest drawbacks of the chronic director are the rigidity of the way work is done and the routine of the work, first for him and then for the other employees. This type of director may be one of the causes of the backwardness and decline in the performance of all the department's staff. As can be seen, education is the government sector that most often renews its directors: some of them barely spend four or five years before finding themselves in another post, whether at their own wish, under a pre-set plan, or as a result of a dispute with the general administration. The rest of the government bodies, however, remain at a standstill when it comes to change and renewal.
Freezing a director in place is a barren method and a strong cause of backward work and stagnant performance. What ought to be done is to apply the method customary in many university institutions and the like in selecting college deans and university department heads, and at the level of ministers, by limiting the term of office to four years, usually renewable once, or to two terms as needed. This is without doubt a serious and mature method, with clear positive results in bringing in new blood and giving opportunities to every capable person who has the qualifications and energies to place him in the right position to play his part in building and serving the nation. This method must be applied to all government bodies so that justice is achieved in appointments in general, and in leadership posts in particular. It is certainly not appropriate to give the opportunity to someone who does not deserve it in the first place; but if the required specifications, as recognised in the regulations, are met, then this method must be applied to ensure development and renewal in keeping with the age and its demands, while giving young people the chance to play the role they deserve in building their nation.
The Certificate, First and Last
Published in Al-Madina newspaper on 13/7/1426 AH (18/8/2005)
It is a fine thing that we continue on the path of raising our society and our Ummah and rescuing it from the clutches of ignorance, poverty, disease and backwardness, for we are the children of a great Ummah that had a radiant history in building a civilisation distinguished from all other human civilisations throughout history. It held the lead in many fields and played a clear part in building the civilisation of this age, in whose shade we rest and from whose many springs we drink.
It is fine, too, that we have ambitions and broad hopes in great abundance, and fine also that we strive with all the energy and strength we have been given to benefit from the technological products of the age and apply them in the various fields of life. This is a positive demand, and a very important one in building our society and our Ummah.
Achieving great goals requires men armed with knowledge, faith and sincerity, and with concern for the interest of society equal to their concern for their own interest. Among the most important factors in the success of development plans is that everyone who belongs to this homeland carries within him the concerns of his country and the concerns of his Ummah, and feels that he is an active member with a positive role in activating development plans and working to achieve them, taking part alongside those who work at every step of the processes of development and growth. But if this kind of understanding and practice is not found among all the sons of the nation, then what development, what progress and what bright future are we waiting for..?
It has become normal for members of society to enrol in the various educational institutions with one main aim: obtaining the certificate by which one gets a government job first and foremost, or a job in commercial establishments. But, as has been customary in our society for decades, there is a close link between the certificate and employment in government work, to the point that this has become a given, beyond any discussion. And because reality over the past decades confirmed and encouraged this belief, it is hard for us today to try to change it or even think of doing so. It seems that all groups and members of society are convinced that the state must provide their children with a job hand in hand with their studies; otherwise education, whatever its level and importance, is of no importance in the convictions of many. Indeed, obtaining higher qualifications has also become a gateway to a government job, or at the very least to promotion..!
Likewise, a new array of paid training methods has come to be treated in the same way the public treats ordinary and higher [certificates]. Many trainees whom government institutions assign to training in order to develop their performance and improve working methods now openly tell their trainers or those in charge of them that their aim is promotion and that what they are being trained in hardly matters. That is why getting this group to attend training courses regularly is no easy matter: they are constantly trying with their teachers and trainers to obtain the highest grades so as to get their share of promotion. These are indicators of the extent to which current efforts to develop capacities and skills succeed or fail. At the same time, this does not mean that everyone who joins programmes and courses is afflicted with this disease. In any case, protecting and safeguarding these development programmes requires setting controls and mechanisms that make attendance and registration in any course spring from a genuine desire for self-development and for serving this nation, while taking care to provide moral and material incentives for trainers and trainees alike.
If I Were the University President
Published in Al-Madina newspaper on 4/8/1426 AH (8/9/2005)
It is well known that the post of university president is one of the great positions anywhere in the world. He sits at the summit of an academic structure that is the pinnacle of society and that is expected to lead society and the Ummah. A faculty member is one of the scholars in his field of specialisation; in the language of the Shari'ah, scholars are the heirs of the prophets, and in the language of our age they are the leadership of society, with everyone else following them. They hold the reins of the course of academic life, and whoever leads them must be the most senior, the most capable and the best in every respect.
If I really were the president of some university on the face of the earth, or on a planet in the solar system, in the present age, I would try to seek out the factors of attraction and a high capacity for giving, generosity and sacrifice, together with a sufficient degree of academic competence, in everyone who works with me on the team, whether faculty members or administrators. Indeed, I would make sure that the cleaners, the guards and those at their level were among the finest of people, because they are in an institution of leadership, not in a commercial institution whose concern is fraud, swindling and amassing the greatest possible profit.
If I were the university president, I would look into the problems my sons and daughters, the male and female students, suffer from, whether at the hands of the administration or of some faculty members. For it has become known that a few faculty members do not deserve to stay a single second at the university, since their only concern is to make things difficult for students and to try to sow hatred in their hearts. Some of them also care nothing for the frustrations and psychological ailments students suffer as a result of dealing with a professor from whose heart Allah has removed mercy, and some have no idea what their students go through because of their unreasonable assignments, which may bear no relation at all to the subject they teach.
If I were the university president, I would look for ways to give students the widest opportunities to take part in decision-making within the university, because it was opened for them and it is their second home. I would have to work hard to plant hope deep within them, to open for them the doors into a bright future filled with love and with deep belonging to their Ummah and their country, pride in their religion and firm adherence to it, to encourage them always to be in the front ranks, and to make them feel their positive role in the development of their society and their country.
If I were the university president, I would make sure that faculty members had their pioneering role in shaping the frameworks of a balanced life in their society and their Ummah, and that none of them was content with the limited academic role of lectures and lessons. Rather, each of them should have a distinguished standing in the university and in society through contributions and activities that fulfil the very purpose for which the university exists, and for which he is a university professor holding a high qualification in his hands.
If I were the university president, I would shoulder my responsibility for laying the foundation stones of an aware and active society, through positive participation in the various issues of society, and I would have my own clear view on the situations that call for it. In addition, the university's development and improvement plans must be adhered to, and it must not become a "takiyya", a charity hostel for the lazy among holders of qualifications and glittering titles. For the responsibility of the university, as I said, is to lead society, and its faculty members are the real leadership of society. If the university and its faculty perform their roles as they should, they will be happy and society will be happy; otherwise, farewell to everyone...!
Between Moral Development and Material Development
Published in Al-Madina newspaper on 11/8/1426 AH (15/9/2005)
Some years ago, someone wrote a lengthy article in a well-known Arab magazine under the broad headline "Forests of Factories or Forests of Minarets?", by which he meant curbing the attention given to building mosques and directing and concentrating efforts on building and establishing factories. It is as though he, like others of his kind among thinkers and writers, meant that the Ummah no longer had any pressing need to build more mosques, since the existing ones suffice, and that we need to expand in building factories if we want to develop our societies and our Ummah. Does this call touch the reality in which our Ummah lives, and indeed in which all of humanity lives, or is it a word of truth intended for falsehood? And does this call, and others like it, mean that humanity in general, and our Ummah in particular, can now do without faith-based and moral development because it has reached sufficiency and no longer suffers from any moral problems or issues..?
Is it true that our Ummah must curb the building of mosques and turn forcefully towards building more industries in order to keep pace with the other nations that have preceded it in this field? And does humanity in general lack no moral guidance or attention to values today, or is the opposite the case..?
Not long ago we used to talk about the West and what materialist Western civilisation did to it, and the family breakdown, moral decline, immersion in materialism and attempts to satisfy desires by any means that resulted from it. And today, with our own feet sunk in the same mud, we have begun to feel the bad results the West experienced before us, and we have started looking for solutions to the very problems under whose weight the West groaned. Is all this not proof that we need more care and attention for building mosques and activating their role in the life of the Ummah..!?
This does not at all mean that we do not need to open the way for scientific progress and to benefit from the positive fruits of contemporary civilisation, which are too many to count. Likewise, greater attention must be paid to the material aspects of civilisation as far as possible, but not at the expense of the moral and faith-based aspects.
And if this civilisation has given humanity many opportunities to leap over the barriers of backwardness, ignorance and disease in many respects, it has not been able to provide enough space for moral and value-based building that would allow humanity to live a balanced life. This confirms the need for the Islamic Ummah to move and play its active role in this area, for that is its first duty: to free humanity from servitude to desires and whims and from man's oppression of his fellow man, as the noble Companion Rib'i ibn Amir said to Rustam, the Persian commander. This is the message of Islam, and this is the fundamental duty of the whole Ummah..!
If the Ummah fulfils its duty of spreading the religion of Allah on earth and illuminating hearts with the light of divine guidance as it should, and if morals are able to lead humanity to safety, then the Ummah can turn to the other aspects with full competence, and all humanity will be safe and at peace, its efforts complementing one another and all cooperating in righteousness and piety to provide a safe environment for everyone who belongs to the human race. But if the Ummah abandons its first duty, the result is what we suffer from today, and indeed what all of humanity suffers from..!
One-Sidedness.. How It Begins
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 18/8/1426 AH (22/9/2005)
At a summer centre, more than twenty years ago, one of the young boys stood up to speak after the Maghrib prayer, as part of the daily programme, and began reading a hadith of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He said: "The Prophet, upon him be blessings and peace, says: 'By Allah, I do not joke, and I say nothing but the truth'...!!"
We were astonished at what we heard. The young man, out of good intentions and, it seems, little understanding, had read the hadith in a way that suited what appealed to his understanding, because he thought that the beloved Prophet, upon him be blessings and peace, had forbidden joking and was swearing to it. It is well known that the text says the opposite of what the young man understood: the Prophet, upon him be blessings and peace, affirms that he does joke, but that he says nothing but the truth. The young man, however, read the text and understood it wrongly, and some of the supervisors guided him to the correct understanding of this text and others like it.
Shaikh Muhammad Abdul Rahman al-Amoudi, may Allah have mercy on him, told me of an incident he had with one of the zealous young men, who met him in the Prophet's Mosque and asked him about the ruling on those who wipe themselves against the grilles and pillars of this blessed mosque: are they polytheists and innovators? The Shaikh answered that they were ignorant people, and that such descriptions should not be applied to them. The young man insisted on his own view and cited as proof that one of the shaikhs said so. Shaikh al-Amoudi told him: "You are lying about that shaikh; he never says such a thing. Come, let us go to him so that you can make sure." But the young man shook his hand free of Shaikh al-Amoudi's hand, turned his back on him, and refused to hear the truth..!
These are two stories of the kind we come across every day in many places in our society. This type exists, mostly among young people who are young in years and limited in knowledge, or small-minded with closed eyes, and it is from them that extremism of thought and agitation of opinion begin. Certainly many of them reject any opinion that contradicts the ideas and views fixed in their limited minds. Had they referred it to people of understanding and insight and to people of knowledge, they would have known the path of truth and seen the way of moderate believers..!
Job Performance and the Necessity of Development
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 25/8/1426 AH (29/9/2005)
Some unacceptable stances come from officials of certain government institutions when they are confronted with mistakes they have made, or with shortcomings by some of their institutions' staff in doing their work. These stances reveal the features of the administrative personality and the kind of thinking prevalent in society in general, and among some occupants of swivel chairs in particular. For they usually feel a great degree of infallibility and direct the blame at the poor citizen, who is usually the one at fault and the one who fell short, forgetting that they themselves are ordinary citizens in many situations, exposed to the same problems and shortcomings that citizens at large face from some government facilities or some of their staff..!
Carrying out the duties and tasks entrusted to every government employee is a responsibility before Allah first, before anyone else, and then a responsibility before society in all its groups and levels. At the same time it is the means of making lawful the salary that the employee awaits at the end of every month, wishes to see increased, along with the promotions and higher grades he hopes to obtain every year. Any shortcoming or negligence in performing his duties, or indifference in dealing with the public, is a fall into the sphere of sin, and the one responsible deserves to be held to account by the body to which he belongs, especially if it was deliberate or he is known for deliberate shortcoming and negligence.
It is known that every government department has its methods of following up its employees and evaluating their annual performance; the Control and Investigation Board also monitors the performance of these institutions, and the Shura Council annually reviews the performance of ministries and government institutions. Yet despite all this we find the malfunction spreading through most of these institutions. So where does the fault lie, and what is the appropriate remedy for this problem..?
The solution to this problem is to employ the right person in the right place. This is an important and very necessary principle, yet it seems still to be absent from workplace awareness. The solution may lie in restructuring government institutions, redefining the jobs within them, and setting scientific plans to develop employees' performance through specialised courses as well as educational, psychological and social ones that treat individuals' family and personal ills. And cauterisation may be the last remedy, and you know what is meant by that, and Allah knows best..!
Ramadan, the School
Published in Al-Madina newspaper on Monday, 7/9/1426 AH (10/10/2005)
It is an occasion for goodness in its fullest and most perfect form; it is the chance of a lifetime for the Muslim to raise himself to the realm of loftiness and elevation!..
What an occasion it is, in which Paradise longs for the believers, and God has adorned it for them so that it may receive them in its most splendid form!..
Ramadan.. what a season you are, O month of the Qur'an! God honoured you with the best of His Books, and sent it down to the best of His Prophets, upon him be blessings and peace!..
It is a school, in every sense that the word "school" carries:
teachers, pupils, books, examinations, and at the end success or failure. As the saying goes: at the examination a man is honoured or disgraced; every striver gets his share, and whoever sows shall reap!..
In the school of Ramadan there is an opportunity for whoever wishes to learn the method of patience, and how important patience is in the life of all humanity; in the life of the Muslim nation it has the most important role. In Ramadan there is patience in refraining from permissible things until leave is given for them, and in it there is patience in performing the acts of worship and devotion that increase in it over the other months. In Ramadan there is patience with hunger.. with thirst, patience with the aggression of aggressors, even with the hurtful word at which the fasting person stops and says: "I am fasting!.."
In Ramadan: a history that outshines every history.. how many victories the Muslims achieved in it throughout their history: the Battle of Badr.. the Conquest of Makkah.. Hattin, and many others... and Ramadan's pages still wait for the Muslims to inscribe them with glory and pride.. and how great it is for the Muslim to triumph over the desires of his own self and over the evil of Satan and his scheming in this noble month?!
Ramadan is a call to giving and generosity, so that the Lord of the earth and the heavens may be pleased with us. It is a call to every merciful heart to embrace with its mercy its brothers.. its relatives.. its neighbours!..
Ramadan is a call to every heart to climb the highest ranks of Paradise.. up to the loftiest Firdaws: sponsor an orphan, feed a poor person, clothe the unclothed, and O seeker of good, turn to God.. turn to the good of this world and the Hereafter!..
Ramadan is a season that does not end when the Eid cannons are fired, the cannons of Eid al-Fitr. It is one link among links and one season among seasons, and in all of these the Muslim lives through a stage after which he moves on to another stage, as if they were continuous processes of purification and cleansing for him from sins and transgressions, until he comes to his Lord with a heart sound and free of the filth of polytheism and hypocrisy, and with limbs pure of sins great and small, and so attains, by the mercy of his Master, His Paradise and nearness to his beloved Chosen One, may God bless him and grant him peace.
Women in the Holy Qur'an
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 17/9/1426 AH (20/10/2005)
Many people have written about and studied the question of women, each through his own lens, and mostly according to his religious, social, academic and other frames of reference. Some of them may be right, in much or in little, in what they concluded about women, their circumstances and their many issues, while others may be among those who mixed the worthless with the worthy. In this a Muslim is no different from anyone else, so long as it is the human mind that manages and holds the reins, because it is hard to free oneself completely from one's personal, doctrinal or social frame of reference in general, and on the question of women in particular.
As for the Book of God, Mighty and Majestic, sent down to the best of His creation, His Prophet and beloved Muhammad, upon him be blessings and peace: when it speaks about women, it is fair to them by every measure. It is the clear, detailed word untainted by any blemish and not governed by whims or inclinations. Indeed, the picture of women presented in the Holy Qur'an cannot be matched by any other picture in strength, clarity and purity, in addition to its most important feature, which is justice of stance. Indeed, the most important elements of the picture of women in the Book of God, Mighty and Majestic, are the jurisprudential rulings that concern her and cover all the aspects of the life she passes through. It is honour enough for women that an entire surah was revealed bearing their name.
The Holy Qur'an addresses women from many angles, beginning with the first woman to exist in the universe, "the wife of Adam", and the events and situations she went through until she came down to earth. Then it speaks of women in positions of faith and disbelief, obedience and disobedience; it speaks of all the legal rulings that concern her in marriage, divorce and inheritance; it speaks of her in her various social conditions, especially the mother, and makes clear her rights and her duties. It also speaks of clear examples and stances of faith in God's prophets, such as Mary and the wife of Pharaoh, and it speaks of her when she took a stance of hostility and betrayal towards the religion of God and His messengers, like the wives of Noah and Lot and the wife of Abu Lahab.
It is an engaging subject, worthy of being studied scientifically, even if it has been written about before.
Private Education Put to the Test
Published in Al-Madina newspaper on Monday, 21/9/1426 AH (24/10/2005)
Private education was the pioneer in planting the first seeds of education in our country, especially in the period before the Saudi era, and some of the earliest educational institutions still contribute effectively to providing many opportunities for the sons of this country, even though more than a century has passed since that beginning. When the march of official education began in the reign of King Abdulaziz, may God have mercy on him, these institutions found enough support and encouragement to keep going to this day, keeping pace with the march step by step through all its stages. Today wider fields and broader spaces have opened up to them; indeed, they have set off racing the wind and trying to win the wager on the educational scene, so their forms, types and fields have multiplied, and they have leapt to the highest rungs of the educational ladder rather than stopping at the elementary stages as they did in former times.
These bold steps by private education in our country, and this unlimited support from the state, lead us to draw some question marks and direct them to the private educational institutions while they are still at the start of their new take-off, especially since the changes and developments that have occurred on the ground locally, regionally and globally push us firmly towards these questions, out of our concern to protect the values and principles we cherish and hold dear, particularly with regard to creed, morals and agreed social values.
It is well known that official educational institutions rely in their course on instilling the principles of Islam and nurturing them in the hearts of our children, and they carry the banner of protecting the values and morals that Islam aims to spread throughout society, to protect it from disintegration and from sinking into the abyss of deviant behaviour, so as to preserve the balanced social fabric that guarantees the individual and the community a life free of impurities and filth, by adopting all available and possible means to achieve what they seek.
Here we put the question to the private educational institutions: do they walk side by side with the official institutions, or do they have different paths that achieve other goals for them under the pretext of making profits and material gains, without taking into account the foundations we have spoken of..?
Lost Priorities in Our Lives
Published in Al-Madina newspaper on Monday, 28/9/1426 AH (31/10/2005)
The story of Jurayj the worshipper is a clear example of someone who lacks understanding of life's priorities. Although the man was trying to win his Lord's pleasure, he could not tell the more important from the important: when his mother called him while he was standing in prayer, he felt great unease about leaving his prayer to answer her call, so he stood perplexed and said, "My Lord, my mother and my prayer!" But, as it seems, he carried on with his prayer and left his mother until she grew angry and invoked a curse against him, and then there happened in his story what happened. What matters to us is to take some glimpses from it and try to apply them in the course of our daily lives and to a wide segment of our society, for it is an issue present among most of its groups and classes, and often there is no difference between educated and uneducated, at home or in the workplace, among ordinary individuals or officials: the problem is rampant among them all.
If we look for the model of the worshipper who lacks understanding, it is found in abundance. How many people wish to attain their Lord's pleasure and so immerse themselves in good and pious works night and day, but outside the scope of the responsibility they were charged with in the first place, such as caring for their parents, or looking after their children, attending to their interests and protecting them from the many negative influences surrounding them. The other model, which has become widespread in recent years, is the absorption of many people in amassing the largest possible balances in banks or under the floor tiles, not to secure the necessary bread of life but beyond the bounds of necessity, to the point of neglecting those whose care and upbringing were entrusted to them. Among the common examples of lost priorities in our lives is the lack of balance in organising our time and dividing the hours of the day between the more important and the important, which shows clearly in blessed Ramadan, in the holidays and on social occasions such as weddings and the like.
I do not think we need to stress the importance of self-review and of examining our circumstances to identify the priorities of life that affect its course negatively and positively. This is the duty of every individual, to protect first his own interests, then the interests of his household and those he is charged with caring for; it is also the duty of everyone who sits on the chair of responsibility, small or great, in order to protect the public interest and society from the waste of money, time and effort...!!
"Min al-A'idin"
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 1/10/1426 AH (3/11/2005)
Eid has come. People went out to the houses of God and the prayer grounds to perform the blessed Eid al-Fitr prayer; greetings flowed from every tongue, and hearts danced with them: "Kull 'am wa antum bikhair" (may you be well every year), "Min al-maqbulin" (may you be among those accepted), "Min al-a'idin al-fa'izin" (may you be among those who return and triumph). Faces shone with smiles, eyes sparkled with joy, and all hope that God the Generous will accept their fasting, their night prayers and their remembrance. Then begins the course of the three or four days of visits and greetings, meeting relatives, keeping ties with kin and neighbours; the little ones rejoice in their Eid presents, and faces beam, expressing the joy and happiness that fill them that God enabled them to fast the blessed month of Ramadan and let them reach the day of reward, the day of Eid.
Amid the fragrance of joy and delight at the happy Eid, Muslims will certainly not forget brothers of theirs who live in a condition other than the one they all enjoy today. Among them is the sick person whom illness kept from performing the obligatory fast; the orphan who has lost one or both parents; the destitute poor who found no glimmer of hope to still his hunger or cover his nakedness; the stranded and the wayfarer; the one whom God has tried with a usurper occupying his land who kills joy in its cradle; and the one whom wars have kept even from performing the obligatory fast in safety and peace. This day has many faces across all the lands of the Muslims. Therefore whoever God has honoured with safety and security must remember all those pictures, so that he feels what God has bestowed upon him and extends a helping hand to his brothers near and far. For perhaps among his own family, relatives and neighbours there is someone suffering and scorched by his wounds, and perhaps among the people of his own country there is someone living in the furnace of those misfortunes or some of them. All he has to do is cast his eyes right and left to check on those around him, and not let the joy of Eid distract him from doing good on the day of good!!...
"Min al-a'idin" means a great deal of humanity, a great deal of love, a great deal of good; it means a great deal of positive change in our lives. It carries within it kindness, tenderness, compassion and gentleness. It means that we are Muslims and that we have many duties towards one another, towards those we provide for, and towards our nation. And may you be well every year.
With Greetings to the Teachers' College in Madinah
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 8/10/1426 AH (11/11/2005)
Madinah and its people hold an unrivalled place in the hearts of Muslims. This stems from their deep love for their Prophet and for those who supported him among the Muhajirun and the Ansar, and it shows clearly in their intense passion and devotion to this pure city, and in the depth of reverence, respect and love they carry within them for its people wherever they settle and wherever they travel. The city of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, is worthy of every love and veneration. How could it not be, when it was the place to which the Prophet of the nation, may God bless him and grant him peace, migrated in his lifetime, his resting place after his death, and the place from which he will be raised and resurrected on the Day of Judgement? And how could it not be, why would Muslims not love this pure town, when the noble Prophet, upon him be blessings and peace, prayed for every good for it and for its people!..
The Teachers' College in this good city, its administration, faculty and students, is called upon more than others to play a prominent and influential role in Saudi society at large and in the society of Madinah in particular, in addition to the traditional role it performs. They need to prepare for this with all the strength, knowledge and creativity they have. Certainly they seek no thanks or reward from people, because it is God who will reward them, and because they work out of love for their noble Prophet, may God bless him and grant him peace, and for the sake of those who live in his pure city and those who come to it as visitors, residents, migrants or workers.
Is it an exaggeration, I wonder, to remind all the staff of this college of this honour and of the greatness of the responsibility? And is it a delusion if we say to each one of them that he is among the most critical members of society, and that this college is the most critical and most important educational institution in society? Clearly these words spring from a sense of the standing and gravity of the responsibility this college has shouldered in raising and preparing primary-school teachers. If only we could reach this conviction, perhaps we would give this college the attention it deserves, in deed and not in word.
It is true that the role required of the Teachers' College in Madinah is very great and the responsibility heavy, but in any case it is the tax of love and the zakat of belonging to this great honour that God has bestowed upon them. Therefore all the staff of this blessed college are called upon to do many things, including, to name but a few, instilling in their students a sense of the greatness of the standing and the sanctity of the place from the very first moment they set foot on its ground. They are also required to instil in them the deep feeling that they are in a position whose importance they must sense, with its critical role in guiding and raising our children; that their presence in this college is not like their presence in any other place; and that they must know the true nature of this pure town and be reminded of what it once was and of the important role it played in spreading good throughout the whole world.
It is not impossible for the members of the college to know the manners they must adopt, since they are sons of this good town, upon whose dweller be the best of blessings and the purest of peace, because all Muslims regard them as the descendants of the Muhajirun and the Ansar and expect them to be a living, speaking image of the morals of their great forefathers, their way of life and their manner of dealing with others, and that among their descendants there should be those who remind Muslims of them throughout history. Likewise, when God grants them graduation and they go out into the field of educational life, they must plant these feelings in the souls of their pupils and spread these visions among them, by deed and word together. It is very important to remember that everyone who lives in this pure city is a neighbour of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. No one is unaware of the greatness of the rights of a neighbour over his neighbour in general, so how much more when the neighbour is the greatest human being in this existence and the most beloved of God's creation to God, and without doubt the greatest neighbour humanity has known since the dawn of history, upon him be blessings and peace.
If the feeling of the greatness of being neighbours of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, takes hold of our hearts, then what is required is a sense of the standing of his neighbours around us among the people of Madinah, young and old, citizens, residents or visitors. This sense of this great neighbourhood means seeking the best way of dealing with one another, and that no harm should come from any of us towards the neighbours of the noble Messenger, upon him be blessings and peace. It is to be expected that everyone whom God has honoured with being a neighbour of the noble Prophet, upon him be blessings and peace, will do his utmost, whatever his position, whether an employee in a government or private institution or a businessman, for he is serving the neighbours of the Messenger of God, upon him be blessings and peace, and his guests among visitors and residents, seeking the pleasure of God and the company of His beloved Prophet in the Garden of Firdaws by the mercy of God.
In closing, we raise this question about the mechanisms that will enable the college to perform the role required of it and achieve the hoped-for aspirations. The expected answer lies with the esteemed College Council, for it is the body that can determine the mechanisms and means through which the college can achieve what is wanted of it. I ask God the Generous for success, right guidance and sincerity in word and deed, and that He make all of us among the lovers of this pure city and among those whom God will honour on the Day of Judgement with the company of His Prophet Muhammad ibn Abdullah, upon him be blessings and peace.
We and the English Language
Published in Al-Madina newspaper on Monday, 12/10/1426 AH (14/11/2005)
The study of English in our country will remain an issue that, it seems, will never end, so long as some of us believe deep down that it is a matter of life or death. Such a person is fully convinced that it is as necessary as water and air are to a living creature and that it is the means of communicating with the world, and he has many justifications through which he tries to stress the necessity of studying this language from the earliest stages of education. He may be partly right, but not entirely. At the same time, on the other side, we find another party stressing the many negative aspects associated with studying this language, and this party too may be partly right.. but not entirely.
This issue must be looked at away from whims, inclinations, interests and narrow views. Let us review some of the history of the study of this language in our schools. When we began learning it in intermediate school, more than forty years ago, the books we studied were written and printed in Britain; that is, we studied curricula that were English in origin and making. Moreover, the teachers at whose hands we learned were of an outstanding and high calibre. As an example of that interest and enjoyment, while still in secondary school I was able to translate a collection of the short stories I had studied at that stage and publish them in the local press.
Yet despite this interest and the positive factors that surrounded us at the time, when we travelled to America for postgraduate studies we were obliged to study the language for almost a whole year. Even so, to this day I have not mastered it to a degree that convinces me of the importance of studying it in our schools in the way we give it. It seems that the degree of interest some of our private schools have in it, and their passion for it, has driven them to drop the official textbooks prescribed by the Ministry and replace them with other books, as if these were better and finer than what the Ministry prescribed. It is enough, as evidence of the poor choice these schools have entangled themselves in, that they openly promote mixing of the sexes, friendship relations between boys and girls, and the adoption of the decadent Western way of life. Is this what we want from studying English? And is this the best way to be safe from their cunning..??
The English Language Once Again
Published in Al-Madina newspaper on Monday, 18/10/1426 AH (21/11/2005)
I have written briefly before about the issue of teaching English in some private schools and the attempts that accompany it to slip free of the values, morals and principles on which our society was raised, to which it holds fast, and which it bears the responsibility of passing on to successive generations. These schools forget or ignore that they are violating the Kingdom's education policy by teaching these alternative books they have chosen on the pretext of raising the level of English among their male and female students, as if they were accusing the esteemed Ministry of producing books, prepared by specialised committees in the Ministry, that are not up to the required standard and do not provide a suitable environment for learning this language.
I do not believe that the esteemed Ministry, headed by His Excellency Dr. Abdullah Al-Obaid, is pleased with what these schools are doing. And if it happened that these schools obtained approval conditional on deleting or striking out pages, or bad drawings and pictures unbefitting our schools and our society, did the Ministry follow up on the implementation of what it dictated to the schools, or did it toss the ball into these schools' court and leave them alone on the field..??
Commenting on what I wrote last time, some of the students' parents sent me by fax copies of what they had sent to the administration of the school in question, which is known for its good reputation, its standing and its care to raise its male and female students on the values and principles of Islam. They said they had been surprised by the change that had occurred in it through its adoption of an English textbook that carries between its covers many religious and moral violations, along with the corrupt meanings and debased values conveyed by its drawings and pictures. These parents demanded that the school principal withdraw the book, because it is utterly unfit for teaching in our conservative Muslim society. The protest of many fathers and mothers against these books confirms that our society, praise be to God, despite all the attempts and poisoned arrows aimed at its throat, still takes pride in its values and morals and still looks after its sons and daughters, far from the negative influences that aim to destroy the principles to which Islam calls. Will the honourable Ministry respond and play its role in protecting society from attempts at corruption and intellectual and moral sabotage, as it is undoubtedly worthy of this responsibility..?
For the Sake of the Homeland
Published in Al-Madina newspaper on Thursday, 29/10/1426 AH (30/11/2005)
It is plain for all to see how much the state expends to preserve the safety and security of the homeland and the citizen, by every means and at all levels and in all directions. Without that, any breakdown that might occur would have consequences that would never be welcome, affecting the individual and society alike. Nor is it hidden what dialogues are held on the issues that concern the sincere sons of this homeland, aimed at opening the doors of mature, aware dialogue among them at all levels, to build a solid wall of trust that preserves the safety of this great entity and carries it forward towards a promising, bright and secure future.
As long as these efforts spring from good intentions and their aim is to achieve safety and security for every citizen, resident and visitor, it is the duty of everyone who truly belongs to this precious homeland to be a support for the efforts being made and to preserve them, for in that lies the preservation of religion, lives, property and honour. Any attempt to step outside this framework, whatever its justifications, will find no help from God, first and last, because it is a departure from the public interest, and, God willing, it will find no backing from the sons of this dear homeland. Therefore anyone who works against the agreed direction of the whole will be a sick discordant note and a hotbed of corruption and sabotage, and must be brought back to the right path.
It was necessary to write about this issue today by allusion and hint, and then explicitly later if the situation requires it. I have heard from some students of one of the colleges at one of our universities about the conduct of a Saudi professor towards students who differ from him in creed, and the threats and warnings he directs at them that they will not pass the course he teaches them. As I was told, the college could do nothing about him because he is a "university doctor". I hope all this news is untrue, but I wish that every citizen, whatever his orientation and affiliation, would stay away from any negative behaviour that leads only to fragmentation, division and sectarianism, all of which is against the interest of the homeland as a whole and of individuals in general.
Prepared and designed by Siraj Hussain Fathi. Download the full file as PDF